libro metallo_small